Tłumaczenia dla hasła „Heilgymnastik“ w niemiecko » włoski słowniku

Heilgymnastik RZ. f

Heilgymnastik

ginnastica f medica ( od correttiva)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gewürdigt wird ebenso, wie Medizin und Mechanik seit langer Zeit zusammenwirken und was dem Turnen, der Lichttherapie, der Heilgymnastik und der Physiotherapie an Fortschritten verdanken ist.

de.wikipedia.org

Doch geschah dies im Rahmen der üblichen Heilgymnastik und berücksichtigte die Frage nach der angeborenen unverfälschten Fortbewegung nicht.

de.wikipedia.org

Ebenso wird der Bereich der medizinischen Trainingstherapie der Heilgymnastik zugeordnet.

de.wikipedia.org

Je ein Raum für die Heilgymnastik und für die Unterwassermassage befindet sich bei der Fassade.

de.wikipedia.org

Das Kurmittelzentrum bietet klassische Massagen, Moor-Packungen, Heilgymnastik, med.

de.wikipedia.org

Es gab eine Heilgymnastik mit Atem- Lockerungs- und Entspannungsübungen sowie eine besondere, durchgreifende Massage.

de.wikipedia.org

Die Heilgymnastik kann als Bereich der Physiotherapie betrachtet werden.

de.wikipedia.org

In der allgemeinen Therapie zogen physikalische Maßnahmen wie Heilgymnastik und Sport ein.

de.wikipedia.org

Dabei war er ein kritischer und pragmatischer Arzt, der die Heilgymnastik als ein geeignetes Mittel zur Prophylaxe und gezielten Behandlung verschiedenster Krankheiten ansah, darüber hinausgehende Erwartungen aber als spekulativ ablehnte.

de.wikipedia.org

Die Heilung betroffener Körperregionen soll durch Heilgymnastik sowohl bewusst und intensiv gefördert als auch beschleunigt werden.

de.wikipedia.org