Tłumaczenia dla hasła „Heilpraktiker“ w niemiecko » włoski słowniku

Heilpraktiker RZ. m , Heilpraktikerin RZ. f

Heilpraktiker

naturopata m/f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Weiterhin obliegt diesem Bereich die Durchführung der Überprüfung der Antragsteller auf eine Erlaubnis als Heilpraktiker.

de.wikipedia.org

Zur Ausübung solcher Tätigkeiten ist die Berufserlaubnis als Heilpraktiker erforderlich.

de.wikipedia.org

Heute nutzen eine Apotheke, mehrere niedergelassene Ärzte, Fußpflege-, Physiotherapie-, Heilpraktiker- und Kosmetikpraxen sowie verschiedene psychologisch-medizinische Beratungsstellen der Stadtverwaltung die frühere Poliklinik.

de.wikipedia.org

Seit 1973 hat er die Zulassung als Heilpraktiker.

de.wikipedia.org

Zum Ende der Saison 2003 musste er nach Fersenoperationen an beiden Füßen seine Karriere beenden und begann eine Ausbildung zum Heilpraktiker und Sportheilpraktiker.

de.wikipedia.org

Nach dem Studium promovierte er und absolvierte wenig später eine Ausbildung als Heilpraktiker.

de.wikipedia.org

Lebensberater dürfen aber keine Krankheiten behandeln, außer sie sind als Psychotherapeuten, Ärzte oder Heilpraktiker dazu qualifiziert und befugt.

de.wikipedia.org

Unterstützt wurde dies dadurch, dass ab 1949 keine neuen Heilpraktiker zugelassen wurden.

de.wikipedia.org

Für Sexualtherapeuten gibt es zum einen ärztliche Fortbildungen, aber auch nicht-ärztliche Berufsfelder, z. B. für Heilpraktiker oder psychologische Berater.

de.wikipedia.org

Heilpraktiker können keine Kassenzulassung erhalten und sind deshalb immer in Privatpraxen niedergelassen.

de.wikipedia.org