Tłumaczenia dla hasła „Herme“ w niemiecko » włoski słowniku

Herme <Herme, -n> RZ. f

Herme

erma f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Porträt-Herme wie auch die Porträt-Büste werden bis heute als Würdigung herausragender Persönlichkeiten an exponierten öffentlichen Orten oder Gebäuden aufgestellt.

de.wikipedia.org

Auch die Herme eines Fauns ist auf diesen Themenkreisen abgestimmt, während die ernste stehende Gestalt im Hintergrund, der ein Putto ein geöffnetes Buch vorhält, die Geschichte versinnbildlicht.

de.wikipedia.org

Diese zeigten Herme, welche die Fenster flankiert haben.

de.wikipedia.org

Nachträglich wurde unter die Kanzel ein Pfeiler mit einer Herme gestellt, die eine Halbfigur eines bärtigen Mannes mit Buch zeigt.

de.wikipedia.org

Über einer ovalen Wanne aus Granit erhebt sich der Brunnenstock mit einem wasserspeienden Bronzefrosch und einer Herme mit einer bronzenen Faunbüste.

de.wikipedia.org

Die Gestaltung der Steine variiert je nach der Distanz, für die sie stehen, sie können die Form eines Obelisken, einer antiken Herme oder einer Stele haben.

de.wikipedia.org

Am rechten Bildrand befindet sich eine Herme mit dem Gesicht eines Fauns.

de.wikipedia.org

In dem Gebäude fand sich die berühmte Themistokles-Herme, die dem Bau den Namen gab.

de.wikipedia.org

Mit ihrer rechten Hand krönt sie eine mehrköpfige Herme, deren vier Gesichter die Herrscher- und Kriegstugenden, die Künste und die Wissenschaft symbolisieren sollen.

de.wikipedia.org

Neben der privaten Verwendung sind Porträtköpfe als Herme auch Gegenstand öffentlicher Darstellung und Repräsentation.

de.wikipedia.org