Tłumaczenia dla hasła „Herzbube“ w niemiecko » włoski słowniku

Herzbube <-n, -n> RZ. m , Herzbube

Herzbube

fante m di cuori

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dort wohnt das Mädchen einer Gerichtsverhandlung bei, in der der Herzbube angeklagt ist, der Königin ihre Törtchen gestohlen zu haben.

de.wikipedia.org

Doch es findet sich ein Zeuge, der aussagt, dass der Herzbube die Törtchen gestohlen hätte.

de.wikipedia.org

Der Herzkönig ist ebenfalls da und auch der Herzbube; sie sind gerade von einer Prozession gekommen.

de.wikipedia.org

Die Freundin arrangiert während geselliger Abende zu viert heimlich eine Zusammenkunft der treulosen Gattin mit ihrem Herzbuben.

de.wikipedia.org

Auch die beiden Spin-off-Serien, die Herzbube mit zwei Damen folgten, hatten englische Vorbilder.

de.wikipedia.org

Erst 1979 gelang ihm in der Sitcom Herzbube mit zwei Damen ein Comeback.

de.wikipedia.org

Dort kommt es zu einer Gerichtsverhandlung, bei der der Herzbube beschuldigt wird, die Törtchen der Königin gestohlen zu haben.

de.wikipedia.org

Herzbube mit zwei Damen zog zwei minder erfolgreiche Serien nach sich.

de.wikipedia.org