Tłumaczenia dla hasła „Himmelszelt“ w niemiecko » włoski słowniku

Himmelszelt <-es> RZ. nt

Himmelszelt → Himmelsgewölbe

Zobacz też Himmelsgewölbe

Himmelsgewölbe <-s> RZ. nt

Himmelsgewölbe

volta f celeste

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In den erwähnten Bibelstellen mit chug finden sich weitere Elemente einer Flacherdvorstellung: ein gespanntes Himmelszelt, stützende Säulen, und und als absolute Richtungsangaben.

de.wikipedia.org

Hinter den Sternen, die Löcher im Himmelszelt sind, leben die Tage.

de.wikipedia.org

Tage später, wieder nüchtern, wieder daheim, sucht er des Nachts das Himmelszelt vergeblich nach dem imaginären Sternbild ab.

de.wikipedia.org

Beim nordasiatischen Himmelszelt befand sich in der Mitte ein Rauchabzug in jeder Schicht, durch die der Schamane bei seiner Himmelsreise nacheinander hindurchkam.

de.wikipedia.org