Tłumaczenia dla hasła „Hochleistungssport“ w niemiecko » włoski słowniku

Hochleistungssport RZ. m

Hochleistungssport

sport m agonistico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Schüler können somit einerseits dem zeitintensiven Hochleistungssport nachgehen und zeitgleich die allgemeine Hochschulreife erreichen.

de.wikipedia.org

So wird etwa nach der Nahrungsaufnahme der Verdauungsapparat vorrangig versorgt, andere Organsysteme werden gedrosselt, Hochleistungssport ist dann nicht möglich.

de.wikipedia.org

Erst nach ihrer Scheidung 1999 kehrte sie in den Hochleistungssport zurück.

de.wikipedia.org

Dieses Konzept wurde ursprünglich entwickelt, um Leistungs- und Nachwuchsleistungssportlern/-innen neben einer Karriere im Hochleistungssport die Möglichkeit eines Studien- und Berufsabschlusses zu bieten.

de.wikipedia.org

Sinnvoll ist die Lactatleistungsdiagnostik im Hochleistungssport und im wettkampfmäßig betriebenen Ausdauersport.

de.wikipedia.org

Danach stand fest, dass er nicht mehr für den Hochleistungssport tauglich war.

de.wikipedia.org

Doch standen die starke Konzentration auf den Hochleistungssport und die Ablehnung des demokratischen Verfassungsstaates im Widerspruch zu wichtigen Prinzipien der Majorität des historischen Arbeitersports.

de.wikipedia.org

Eine sehr spezielle und extreme Form des Körpermanagements stellt der Hochleistungssport dar.

de.wikipedia.org

Eine Verletzung in der ischiocruralen Muskulatur führte 1993 zum Ende ihrer Karriere im Hochleistungssport.

de.wikipedia.org

Danach beendete er 36-jährig seine Laufbahn als Fußballspieler im Hochleistungssport.

de.wikipedia.org