Tłumaczenia dla hasła „Hohlkörper“ w niemiecko » włoski słowniku

Hohlkörper RZ. m

Hohlkörper

corpo m cavo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Große Tricams sind im Allgemeinen zur Gewichtsreduktion aus Blechteilen als Hohlkörper zusammengesetzt.

de.wikipedia.org

Hohlprofile sind so zu konstruieren, dass eventuell eindringendes Wasser wieder ablaufen kann und der Hohlkörper gut belüftet wird.

de.wikipedia.org

Das Fluid entweicht nach dem Erstarren der äußeren Komponente, es entsteht also ein Hohlkörper.

de.wikipedia.org

Gedreht werden neben Außenflächen auch Innenflächen an Hohlkörpern.

de.wikipedia.org

In den Zellen um den Hohlkörper sind wiederum zahlreiche Mikrovilli und Sekretvakuolen eingebettet.

de.wikipedia.org

Für die Schwimmfähigkeit sind die Seitenholme als geschlossene Hohlkörper ausgeführt.

de.wikipedia.org

Eine Nanoröhre () ist ein länglicher Hohlkörper mit einem Durchmesser von weniger als 100 Nanometern.

de.wikipedia.org

Als Hohlkörper tragen die Schuppen zur Flugfähigkeit bei und verleihen dem Flügelschlag Stabilität.

de.wikipedia.org

Bei Dosenbarometern, auch Aneroidbarometern (von griechisch „a-nerós“ „nicht flüssig“), wird ein dosenartiger Hohlkörper aus dünnem Blech durch den Luftdruck verformt.

de.wikipedia.org

Die Abschrägung oder Ausrundung einer Innenecke oder der Kanten eines Hohlkörpers wird auch als Voute bezeichnet.

de.wikipedia.org