Tłumaczenia dla hasła „Holzbearbeitung“ w niemiecko » włoski słowniku

Holzbearbeitung RZ. f

Holzbearbeitung

lavorazione f del legno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Hobel dagegen ist ein Werkzeug für ein verwandtes Verfahren der Holzbearbeitung.

de.wikipedia.org

Um die Maschine und das Werkstück nicht zu beschädigen darf mit der Holzbearbeitung erst begonnen werden, wenn die Maschine ihre volle Drehzahl erreicht hat.

de.wikipedia.org

Als Holzverarbeitung wird die Weiterverarbeitung der Produkte der Holzbearbeitung zum Endprodukt bezeichnet.

de.wikipedia.org

So könnte sich ein Charakter mit einer Handwerker-Fertigkeit auf „Holzbearbeitung“ oder „Klempnern“ spezialisieren.

de.wikipedia.org

Es wurden unter anderem Werkstätten für Holzbearbeitung, Ziegeleien, Schnapsbrennereien eröffnet.

de.wikipedia.org

Dabei lernte er noch die traditionelle Holzbearbeitung, die anstelle von Maschinen weitgehend von Hand geführte Werkzeuge verwendete.

de.wikipedia.org

Andererseits schaffte es neue Arbeitsplätze in der Holzgewinnung und Holzbearbeitung.

de.wikipedia.org

1882 erfolgte die Gründung der Fachschule für Holzbearbeitung.

de.wikipedia.org

Sie wurden erstmals von den Verbänden der Holzbearbeitung, des Holzhandels und der Holzverarbeitung im Jahr 1950 zusammengestellt.

de.wikipedia.org

Es fanden sich Reste von Werkstätten zur Holzbearbeitung, eine Juwelierwerkstatt und eine der seltenen Münzprägestätten mitsamt Prägestempel und Probeprägungen.

de.wikipedia.org