Tłumaczenia dla hasła „Hometrainer“ w niemiecko » włoski słowniku

Crosstrainer [ˈkrɔstreːnər] RZ. m FITNESS

Crosstrainer

attrezzo m ellittico

Crosstrainer

ellittica f

Heimtrainer RZ. m

Heimtrainer

attrezzo m (sportivo) per l’allenamento da camera

Container <-s, -> [kɔnˈteːnɐ] RZ. m

1. Container (zum Transport):

Container

container m inv

2. Container (für Pflanzen):

Container

fioriera f

Container

cassetta f da od per fiori

3. Container (für Bauschutt, Müll):

Container

cassonetto m

Bundestrainer <-s, Bundestrainer> RZ. m

Bundestrainer

allenatore m della nazionale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1927 wurde er nordholländischer Meister über 1000 Meter auf dem Hometrainer.

de.wikipedia.org

Das Haus ist sowohl mit einem 180 Watt starken Elektromotor als auch mit einem Hometrainer zu drehen.

de.wikipedia.org

Dabei saß er mit verbundenen Augen auf einem Hometrainer und holte auf diese Weise 35 Siege und 7 Remis; 6 Partien gingen verloren.

de.wikipedia.org

Gleichartige Geräte haben als Hometrainer bzw. Bewegungstrainer auch im privaten Bereich weite Verbreitung gefunden.

de.wikipedia.org