Tłumaczenia dla hasła „Innensechskantschraube“ w niemiecko » włoski słowniku

Sechskantschraube <Sechskantschraube, -n> RZ. f

Sechskantschraube

vite f a testa esagonale

Dreikantschraube <Dreikantschraube, -n> RZ. f

Dreikantschraube

vite f a testa triangolare

Schneckenschraube <Schneckenschraube, -n> RZ. f

Schneckenschraube

vite f senza fine

Verschlussschraube <Verschlussschraube, -n> RZ. f , Verschluss-Schraube

Verschlussschraube

tappo m a vite

Sechskantschlüssel <-s, Sechskantschlüssel> RZ. m

Sechskantschlüssel

chiave f esagonale

Blechschraube <Blechschraube, -n> RZ. f

Blechschraube

vite f per lamiera

Messschraube <Messschraube, -n> RZ. f , Mess-Schraube

Messschraube

micrometro m

Schreckschraube <Schreckschraube, -n> RZ. f ugs pej

Schreckschraube

strega f

Schreckschraube

megera f

Maschinenschraube RZ.

Hasło od użytkownika

Maschinenschraube r.ż. TECHNOL.

bullone da macchine r.m. spec.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Unterschied zur Innensechskantschraube wird die Umfangskraft über radiale Kontaktflächen übertragen.

de.wikipedia.org

Verschleiß durch Aufweiten des Schraubenlochs und Abreiben der Kanten am Schraubendreher, wie bei der Innensechskantschraube möglich, wird vermieden.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu einer gleich großen Kreuzschlitzschraube kann eine Innensechskantschraube etwa das zehnfache Drehmoment aufnehmen.

de.wikipedia.org

Im Schraubenkopf befindet sich ein Sackloch mit einem besonderen Hohl-Profil, das zur Kraftübertragung zwischen Schraube und Schraubendreher besser als das Seckskantloch der Innensechskantschraube geeignet ist.

de.wikipedia.org