Tłumaczenia dla hasła „Juckreiz“ w niemiecko » włoski słowniku

Juckreiz <-es, -e> RZ. m

Juckreiz

prurito m

Jucken <-s> RZ. nt , Juckreiz RZ. m <-es>

Jucken

prurito m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Je nach Schweregrad der Infektion kann es beim Auftragen vorübergehend zu Hautrötungen, Juckreiz, Brennen oder Hautreizungen kommen.

de.wikipedia.org

Häufige Nebenwirkung der Entzündungsreaktion sind Juckreiz, Brennen oder leichte Schmerzen, Krustenbildung und Nässen.

de.wikipedia.org

Zur Behandlung des Juckreizes können Antihistaminika zur Anwendung kommen.

de.wikipedia.org

Es können als Überempfindlichkeitsreaktionen Hautausschläge, Juckreiz oder Gelenkschwellungen auftreten.

de.wikipedia.org

Dadurch kann es zu Juckreiz und Urtikaria kommen.

de.wikipedia.org

Mit einer Häufigkeit von über 5 % traten auch Infektionen der Atemwege, Fieber, Erbrechen, Juckreiz und Oberbauchschmerzen auf.

de.wikipedia.org

Ebenfalls hilfreich können oral verabreichte Antihistaminika sein, die den Juckreiz und damit die Gefahr der Epilepsie-ähnlichen Anfälle reduzieren können.

de.wikipedia.org

In seltenen Fällen entsteht über Exsudation (Flüssigkeitsabsonderung) eine Schorfbildung, was auch den oft mit der Wundheilung einhergehenden Juckreiz auslöst.

de.wikipedia.org

Diese Mittel können selbst die Ursache für Veränderungen der Hautmorphologie und des Juckreizes sein oder zumindest zu diesem Symptom beitragen.

de.wikipedia.org

Die Symptome können ohne Symptome bis zu Bauchschmerzen, Übelkeit und Erbrechen oder Juckreiz reichen.

de.wikipedia.org