Tłumaczenia dla hasła „Kaffeepause“ w niemiecko » włoski słowniku

Kaffeepause RZ. f

Kaffeepause

pausa f per il ( od del) caffè

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Am Ende der Konferenz kamen alle Beteiligten einhellig zu dem Schluss, dass der „wirklich nützliche Teil“ des im Übrigen gelungenen Treffens in den Kaffeepausen bestanden habe.

de.wikipedia.org

Der Graben war nun nicht nur ein Ort zum Luxuseinkaufsbummel und für Kaffeepausen, sondern auch stark befahrene Verkehrsfläche.

de.wikipedia.org

Unter anderem hatten die Piloten während einer Kaffeepause im Terminal die Zeit vergessen.

de.wikipedia.org

Für Kaffeepausen und Mahlzeiten werden längere Halte eingelegt.

de.wikipedia.org

Nach einer Stunde Arbeit wird Kaffeepause gemacht.

de.wikipedia.org

In Kaffeepausen können die Spieler auch fremde Gerichte nachwürzen oder Herd und Pfanne tauschen.

de.wikipedia.org

Einmal während seines Zuges kann der Spieler auch eine Kaffeepause machen.

de.wikipedia.org

Er stellte fest, dass bei klassischen Konferenzen die Kaffeepausen die mit Abstand produktivsten Phasen darstellen.

de.wikipedia.org

Diese Tradition einer ausgedehnten Kaffeepause mit einer kleinen Zwischenmahlzeit ist ein zentraler Bestandteil der schwedischen Kultur, gehören die Schweden doch zu den größten Kaffeekonsumenten der Welt.

de.wikipedia.org

Einmal je Zug kann ein Spieler eine Kaffeepause machen.

de.wikipedia.org