Tłumaczenia dla hasła „Kalifat“ w niemiecko » włoski słowniku

Kalifat <-[e]s, -e> RZ. nt

Kalifat

califfato m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit der Machtergreifung der Abbasiden im Kalifat übernahmen Barmakiden dann wichtige Funktionen in deren Steuer- und Heeresverwaltung.

de.wikipedia.org

Er versuchte einen Ausgleich zwischen den arabischen und persischen Gruppen des Kalifats zu erreichen.

de.wikipedia.org

Dagegen wurde das arabische Kalifat wiederholt von inneren Kämpfen geschwächt.

de.wikipedia.org

Dies betrifft in der Regel diejenigen, die nur das Kalifat leugnen.

de.wikipedia.org

Wie schon in der Zeit des Kalifats dient sein Grab auch heute noch als Pilgerstätte.

de.wikipedia.org

Nur zehn Jahre später verlor er die wichtige Provinz aber an das islamische Kalifat.

de.wikipedia.org

Hinzu kommt der militärische Druck, den das arabische Kalifat zur gleichen Zeit auf die Ostgrenzen des byzantinischen Reichs ausübte (siehe dazu Arabisch-byzantinische Kriege).

de.wikipedia.org

Zur Unterstützung des Kalifen gründeten sie die Kalifat-Bewegung.

de.wikipedia.org

Im 10. Jahrhundert ließ die Silberproduktion im Kalifat nach.

de.wikipedia.org

Sein Kalifat wurde aber von zahlreichen Prophetengefährten nicht anerkannt.

de.wikipedia.org