Tłumaczenia dla hasła „Kaperfahrt“ w niemiecko » włoski słowniku

Kaperfahrt <Kaperfahrt, -en> RZ. f

Kaperfahrt

scorreria f (di corsari)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er bekam Geld für eine neue Kaperfahrt.

de.wikipedia.org

Sie setzten ihre Kaperfahrten fort.

de.wikipedia.org

440 fand die erste Kaperfahrt statt, 441 sammelte sich gegen die Vandalen eine Flotte von angeblich 1100 Transportschiffen.

de.wikipedia.org

Wiederholt unternahm er Kaperfahrten in das byzantinische Reich.

de.wikipedia.org

Kaperfahrt, Seeräuberei und Piraterie existierten auch weiterhin – sie überlebten die Hanse.

de.wikipedia.org

Mit diesen unternahm er, teilweise im Verband mit anderen Schiffen, mehrere Kaperfahrten, bei denen er zahlreiche britische Handelsschiffe nahm.

de.wikipedia.org

Der Wohlstand der Stadt beruhte auf Heringshandel und Salzgewinnung, aber auch Kaperfahrten und Sklavenhandel der Reeder.

de.wikipedia.org

Die Spanier waren nun zu kostspieligen Schutzmaßnahmen gegen die englischen Kaperfahrten gezwungen.

de.wikipedia.org

Durch Raubzüge, Kaperfahrten und Sklavenhandel hat er sich ein kleines Imperium geschaffen.

de.wikipedia.org

Alle Spieler nach ihm dürfen in dem Fall noch eine Kaperfahrt spielen und sollte ein Spieler das Ergebnis übertreffen, darf er selbst auch noch eine Fahrt spielen.

de.wikipedia.org