Tłumaczenia dla hasła „Kapitalertragssteuer“ w niemiecko » włoski słowniku

Kapitalertragssteuer <-, -n> RZ. f

Kapitalertragssteuer

imposta f sul reddito dei capitali

Kapitalertrag(s)steuer <Kapitalertrag(s)steuer, -n> RZ. f

Kapitalertrag(s)steuer

imposta f sul reddito dei capitali

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Ziel dabei war, dass der Staat die Kapitalertragssteuer wieder zurückzahlt.

de.wikipedia.org

Auf Dividende ist Kapitalertragssteuer fällig.

de.wikipedia.org

Maßgeblich war er an der Einführung und Erhebung des Reichsnotopfers, der Zwangsanleihe, der Kapitalertragssteuer sowie der Vermögenssteuer beteiligt.

de.wikipedia.org

Insgesamt sollte der Staat 11 Milliarden Mehreinnahmen durch Erhöhung der Mehrwertsteuer und der Kapitalertragssteuer haben.

de.wikipedia.org

Damit unterliegen Veräußerungsgewinne nicht der Kapitalertragssteuer.

de.wikipedia.org

S. 345]) eine zehnprozentige Kapitalertragssteuer erhoben.

de.wikipedia.org