Tłumaczenia dla hasła „Kapitular“ w niemiecko » włoski słowniku

Kapitular <-s, -e> RZ. m REL

Kapitular

canonico m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seine Sammlung machte die Kapitularien zitierfähig, sorgte somit für eine weite Verbreitung und erhielt sie somit der Nachwelt.

de.wikipedia.org

Daher waren die Pelze von regionaler Herkunft, wie die Kapitularien ausweisen.

de.wikipedia.org

Vielfach waren Domherren auch Kapitulare in anderen Bistümern.

de.wikipedia.org

Als Quellen sind die Kapitularien lediglich in Form von Abschriften erhalten, Originale existieren nicht mehr.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr legte er die Ämter ab, um sich als Domkapitular tätig zu erweisen; bis zu seinem Tod blieb der Kapitular.

de.wikipedia.org

Ab 1632 stammte gut die Hälfte der Pröpste und Kapitularen aus der Innerschweiz.

de.wikipedia.org

Seine Hauptarbeitsschwerpunkte waren die Kirchen- und Rechtsgeschichte des Mittelalters, das Kirchenrecht, die Edition der karolingischen Herrschererlasse und die Kapitularien.

de.wikipedia.org

Vorschriften und Rechte der Kapitulare sind in den Statuten festgehalten.

de.wikipedia.org

Bis zum Ausgang des Mittelalters bestand es aus 72 Mitgliedern, von denen jedoch nur 24 wahlberechtigte Kapitulare waren.

de.wikipedia.org

Sollte er hingegen seine Kapitularien teilweise ihren Forderungen anpassen, sollten sie den Dogen informieren und auf neue Weisung warten.

de.wikipedia.org