Tłumaczenia dla hasła „Kardangelenk“ w niemiecko » włoski słowniku

Kardangelenk RZ. nt

Kardangelenk

giunto m cardanico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei langen Fahrzeugen wird die vordere Teilwelle kurz vor dem Kardangelenk mit einem Radiallager abgefangen, während bei kürzeren Fahrzeugen eines der Knickgelenke entfallen kann.

de.wikipedia.org

Mit einem einfachen Kardangelenk ist besonders bei größeren Knickwinkeln keine gleichmäßige Kraftübertragung möglich, da die Winkelgeschwindigkeit der Antriebs- gegenüber der Abtriebsachse einer periodischen Schwankung unterliegt.

de.wikipedia.org

Bei der mechanischen Kupplung werden die beiden Systeme über ein Kardangelenk miteinander verbunden.

de.wikipedia.org

Die Gondel ist an beiden schräg hochlaufenden Enden per Kardangelenk frei rotierend an den Armen aufgehängt.

de.wikipedia.org

Insgesamt drei Ruckdämpfer wurden im Antriebsstrang integriert: auf der Welle, zwischen Kupplung und Getriebeausgangswelle und vor dem Kardangelenk.

de.wikipedia.org

Dabei hat sich Stahlwille auf die Herstellung von Schraubenschlüsseln, Steckschlüsseln, Betätigungswerkzeuge wie Knarren, Verlängerungen und Kardangelenke sowie Drehmomentschlüssel, Rohrabschneider, Bolzenschneider und Zangen fokussiert.

de.wikipedia.org

Mit den Steuerknüppeln kann der Pilot das Kardangelenk verschieben und/oder über zwei Steuerstangen die Achse des Gelenkaußenringes gegenüber der Rotorachse in beliebiger Weise neigen.

de.wikipedia.org

Hier überträgt der Motor seine Kraft auf eine Hohlwelle, die über Kardangelenke mit dem Radsatz verbunden ist.

de.wikipedia.org

Die andere Halbachse wird über ein Kardangelenk angetrieben.

de.wikipedia.org

Dazu befindet sich am Getriebeausgang ein Kardangelenk und am Eingang der Hinterradübersetzung ein Längenausgleich.

de.wikipedia.org