Tłumaczenia dla hasła „Kasus“ w niemiecko » włoski słowniku

Kasus <-, -> RZ. m

Kasus

caso m

Przykładowe zdania ze słowem Kasus

-r Kasus

caso obliquo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Lokalkasus ist ein grammatischer Kasus, der die Position oder Bewegung ausdrückt.

de.wikipedia.org

Als lexikalischer Kasus wird (vor allem in der generativen Grammatik) das Gegenteil von strukturellem Kasus bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dagegen wird in Ergativsprachen das direkte Objekt in transitiven Sätzen und das Subjekt in intransitiven Sätzen mit demselben Kasus, dem Absolutiv, markiert.

de.wikipedia.org

Der Satz weist eine Numeruskongruenz zwischen Subjekt und Prädikat auf, ferner eine Kasus-, Numerus- und Genuskongruenz im Objekt.

de.wikipedia.org

Statt die Möglichkeit einer Kasuszuweisung durch Adverbien anzunehmen, wird traditionell ein unflektierbares Wort, das einen Kasus vergibt, immer als Präposition eingestuft.

de.wikipedia.org

In allen Sprachen gibt es einen Kasus, den Verben "standardmäßig" ihren Komplementen zuweisen; man bezeichnet ihn als Akkusativ oder Objektiv.

de.wikipedia.org

Das Deutsche scheint auf dem Wege zu sein, auch den Genitiv als Objekt-Kasus („ich schäme mich seiner“) zu verlieren (Sprachdrift).

de.wikipedia.org

Der rumänische Genitiv und Dativ sind ebenfalls gleichlautend für sämtliche Nominalwörter (also erübrigt sich eine gesonderte Darstellung der beiden Kasus).

de.wikipedia.org

Bei den Nomen werden Numerus und Kasus, sowie Deklination von den Suffixen ausgedrückt.

de.wikipedia.org

Das Iraqw verwendet keine Kasus, die den Kasus europäischer Sprachen entsprechen.

de.wikipedia.org