Tłumaczenia dla hasła „Katheder“ w niemiecko » włoski słowniku

Katheder <-s, -> RZ. nt/m

Katheder

cattedra f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die romanische Kirche, die im 19. Jahrhundert restauriert wurde, ist für ihren ausgemeißelten Katheder bekannt.

de.wikipedia.org

Der Innenraum hat einen rechteckigen Grundriss, in der Mitte befindet sich ein durch zwei Stufen erhöhter Katheder auf einem rechteckigen Satz mit Holzgeländer am Rand.

de.wikipedia.org

Dank fürstlichen Wollens kam ein Mann der Praxis auf das akademische Katheder, der als ein Kenner jener zwei Staaten galt, deren Aufstieg zu seiner Zeit die entstehende europäische Pentarchie vollendete.

de.wikipedia.org

Er soll fast 500 Studenten an sein Katheder gezogen haben.

de.wikipedia.org

So lehnte er das herkömmliche, vielgeschossige und kasernenartige Schulgebäude mit starren Bankreihen und frontalem Katheder ab.

de.wikipedia.org