Tłumaczenia dla hasła „Kernverschmelzung“ w niemiecko » włoski słowniku

Kernverschmelzung <Kernverschmelzung, -en> RZ. f

1. Kernverschmelzung:

Kernverschmelzung

fusione f nucleare

2. Kernverschmelzung BIOL (Karyogamie):

Kernverschmelzung

cariogamia f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Physiker forschen aber auch an einer friedlichen Nutzung der Kernverschmelzung zur Energiegewinnung.

de.wikipedia.org

In letzterem findet bei richtiger Positionierung in der Fruchtschicht endlich die eigentliche Kernverschmelzung statt, durch welche die diploide Zygote entsteht.

de.wikipedia.org

Die sexuell durch Kernverschmelzung und Reduktionsteilung entstandenen Kerne wandern in die an der Scheitelregion gebildeten Ausstülpungen und bilden dort an den Sterigmen die Basidiosporen.

de.wikipedia.org

Mit anderen Worten: Nach der Kernverschmelzung wächst die Zygote zu einem Sporophyten heran; dieser erzeugt Sporen, aus denen wieder ein Gametophyt hervorgeht und so den Kreislauf der beiden Generationen schließt.

de.wikipedia.org