Tłumaczenia dla hasła „Kleiber“ w niemiecko » włoski słowniku

Kleiber <-s, Kleiber> RZ. m

Kleiber

picchio m muratore

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Oft mischen sich die Trupps auch mit anderen Meisen, Schwanzmeisen, Kleibern, Baumläufern, Buchfinken oder Wintergoldhähnchen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu anderen Webervögeln können sie wie Baumläufer oder Kleiber auf Bäumen und Ästen klettern.

de.wikipedia.org

Das großräumige Waldgebiet bietet vielen Tierarten Unterschlupf, darunter eine vielfältige Vogelwelt mit zahlreichen Spechtarten, Käuzen und Kleibern.

de.wikipedia.org

Sie ist auch in der Lage, wie ein Kleiber kopfüber an einem Stamm abwärts zu klettern.

de.wikipedia.org

Sie bewegen sich ähnlich den Kleibern und ernähren sich überwiegend von Insekten, die sie unter abgestorbenen Baumrinden finden.

de.wikipedia.org

Viele Vögel nisten im Vogelschutzgebiet und so finden sich hier Baumläufer und Spechte wie der seltene Mittelspecht ebenso wie Meisen und Kleiber.

de.wikipedia.org

Zwei Kleiber-Arten sind Strichvögel und ziehen im Winter nur kurze Strecken je nach Wetterlage.

de.wikipedia.org

Der Przewalskikleiber ist ein ca. 13 Zentimeter langer Kleiber mittlerer Größe.

de.wikipedia.org

Kleiber Motor Company, vorher Kleiber & Company und Kleiber Motor Truck Company, war ein US-amerikanischer Hersteller von Kraftfahrzeugen.

de.wikipedia.org

Er ist anderen Kleibern sehr ähnlich; von östlicheren Arten ist er durch das Fehlen der weißen Schwanzunterseite und anhand der Stimme zu unterscheiden.

de.wikipedia.org