Tłumaczenia dla hasła „Kolonialist“ w niemiecko » włoski słowniku

Kolonialist <-en, -en> RZ. m

Kolonialist

colonialista m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er nahm auch Kontakt mit französischen und englischen Kolonialisten in Nachbarländern auf.

de.wikipedia.org

Nach den Entdeckungen überwog eine eurozentristische Sichtweise, die bis ins 20. Jahrhundert von Forschern und Kolonialisten nur wenig hinterfragt wurde.

de.wikipedia.org

Unter den Kolonialisten war die Aufführung dieser Musikform auf öffentlichen Plätzen verboten.

de.wikipedia.org

Um 1630 verstärkte sich eine für die französischen Kolonialisten schwierige Entwicklung, die eine lange Vorgeschichte hatte.

de.wikipedia.org

Ab dem 16. Jahrhundert folgten von den portugiesischen, niederländischen und britischen Kolonialisten veranlasste christliche Missionierungen in den von ihnen eroberten Gebieten.

de.wikipedia.org

Nach und nach bildete sich eine duale Herrschaft zwischen Rebellen und den von den Kolonialisten kooptierten einheimischen Behörden.

de.wikipedia.org

Als Kolonialist sah er die Möglichkeit, Rohstoffe aus tropischen Regionen in den neu erworbenen Deutschen Kolonien zu produzieren und abzubauen.

de.wikipedia.org

Ihr Name bezieht sich auf den angeblichen (mittlerweile widerlegten) Prozentsatz der amerikanischen Kolonialisten, die während des Unabhängigkeitskrieges die Waffen gegen die Briten aufnahmen.

de.wikipedia.org

Hier geht es rein um materielle Interessen seitens der englischen Kolonialisten.

de.wikipedia.org

Bald begannen Kolonialisten, trotz Verboten, sogar getaufte Indios aus den Reduktionen zu rauben.

de.wikipedia.org