Tłumaczenia dla hasła „Konfetti“ w niemiecko » włoski słowniku

Konfetti <-[s], -> RZ. nt

Konfetti

coriandoli mpl

Przykładowe zdania ze słowem Konfetti

Konfetti regnet auf sie nieder

su di loro piovono coriandoli

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie lässt unter anderem einen Luftballon platzen, einen Sektkorken knallen, Wunderkerzen brennen, schmeißt mit Konfetti um sich, startet ein kleines Feuerwerk, bläst Seifenblasen oder hört einfach nur Musik.

de.wikipedia.org

Motivlocher), die Konfetti in verschiedenen anderen geometrischen (Dreiecke, Sterne, …) oder sonstigen Formen (Blumen, Schmetterlinge, …) erzeugen.

de.wikipedia.org

Statt Konfetti gibt es Blumen und Zuckerwatte.

de.wikipedia.org

Von den Wagen aus werden die Zuschauer nicht nur mit Süssigkeiten und Obst beschenkt, sondern auch mit Konfetti berieselt.

de.wikipedia.org

Ähnlich hierzu gibt es die Konfettikanone, die Konfetti verschießt.

de.wikipedia.org

Beim letzten Wechsel besteigt sie die Treppen, zwei ihrer Tänzer überschütten sie mit Konfetti und sie erscheint in einem blauen Kleid.

de.wikipedia.org

Durch Drehen des Rohrs wird die Feder entspannt, wodurch das Konfetti aus dem Rohr herauskatapultiert wird.

de.wikipedia.org

Am Ende des Clips folgt ein Konfetti-Regen.

de.wikipedia.org

Doch als die Würdenträger später über die Aula das Gebäude verlassen wollte, wurden sie von inzwischen zahlreich wartenden Studenten eingeschlossen und mit Konfetti und Tomaten beworfen.

de.wikipedia.org

Glitter sollte nicht mit Konfetti, Flitter und Paillette verwechselt werden.

de.wikipedia.org