Tłumaczenia dla hasła „Kontobuch“ w niemiecko » włoski słowniku

Kontobuch <-[e]s, -bücher> RZ. nt

Kontobuch

registro m clienti-fornitori

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Jahre 1609 war ein Boden zum Preis von 5 s 10 d für sieben Tage Arbeit verlegt worden, wie das Kontobuch des Haushalts ausweist.

de.wikipedia.org

Dazu wurden alle Einkäufe im Kontobuch des Belegschaftsmitgliedes vermerkt.

de.wikipedia.org

Es wird auch von dezentral geführten Kontobüchern oder Transaktionsdatenbanken gesprochen.

de.wikipedia.org

Neben seiner Autobiographie existieren sein Wirtschaftsbuch, Kontobücher der Jahre von 1815 bis 1861 und in Teilen sein Arbeitsbuch.

de.wikipedia.org