Tłumaczenia dla hasła „Konzernchef“ w niemiecko » włoski słowniku

Konzernchef(in) RZ.

Hasło od użytkownika

Konzernchef r.m.

amministratore delegato r.m.

Konzernchefin r.ż.

amministratrice delegata r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als das Gefängnis privatisiert wird, wird er nach einer kurzen Zusammenarbeit mit dem unerfahrenen Sohn des Konzernchefs selbst Direktor.

de.wikipedia.org

Als Konzernchef scheidet er damit aus, Stolze erreicht, zum Vorstandsvorsitzenden gewählt zu werden.

de.wikipedia.org

Anschließend war er in der Konzernführung in verantwortlichen Positionen tätig, um 2002 Konzernchef zu werden.

de.wikipedia.org

Am Ende kann die Tochter des Konzernchefs ihren Vater umstimmen.

de.wikipedia.org

Dadurch erfährt der Konzernchef, was auf der Insel passiert ist und lässt den gesamten Bereich abriegeln, um einen Skandal zu verhindern.

de.wikipedia.org

Dennoch gilt die finanzielle Vergütung deutscher Konzernchefs im internationalen Vergleich als niedrig.

de.wikipedia.org

Im Büro des Konzernchefs angekommen, findet er diesen erstochen vor.

de.wikipedia.org

2003 wurde eine Restrukturierung eingeleitet und der Enkel des Gründers musste als Konzernchef zurücktreten.

de.wikipedia.org

Deshalb hätten sich jährlich bis zu 20 seiner Führungskräfte mit jeweils vierstelligen Spendenschecks beteiligt, die der Konzernchef dann an Abgeordnete verschickt habe.

de.wikipedia.org

Der siebzigjährige, kranke Konzernchef Maske sieht sein Ende kommen, kann aber die Verantwortung für sein Erbe nicht im Geringsten aus der Hand geben.

de.wikipedia.org