Tłumaczenia dla hasła „Kreislinie“ w niemiecko » włoski słowniku

Kreislinie <Kreislinie, -n> RZ. f

Kreislinie

cerchio m

Kreislinie

circolo m

Kreislinie GEOM

circonferenza f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Am einfachsten ist, sich die Scheiben zunächst als zweidimensional und ihren Rand als Kreislinie vorzustellen.

de.wikipedia.org

Im weißen unteren rechten Feld befindet sich ein zweites Heroldsbild in Form einer Windrose (Gold/Blau), unterlegt mit einer blauen Kreislinie.

de.wikipedia.org

Die erzeugten Beugungsringe haben daher eine Breite von etwa dem gleichen Winkelabstand (Bei punktförmiger Lichtquelle wären die Beugungsringe dünne Kreislinien).

de.wikipedia.org

Wie die Kreislinie zeigt, kann zur Einbettung eines eindimensionalen Raumes die Ebene erforderlich sein.

de.wikipedia.org

Scheiben, die eine Kreislinie berühren, bekommen die Punktzahl des niedrigeren Sektors.

de.wikipedia.org

Die Basis ist hier (die Kreislinie), die Faser ein abgeschlossenes Intervall.

de.wikipedia.org

Zwei Punkte teilen die affine Kreislinie in zwei Kreisbögen auf.

de.wikipedia.org

Für jeden Punkt auf einer Kreislinie oder Kugeloberfläche gibt es genau einen diametralen Punkt.

de.wikipedia.org

Das einzige Portalgebäude und vier weitere, ähnlich strukturierte Bauten folgen der Kreislinie im Süden, im Norden begrenzen die Fabrikationsgebäude und Verwaltungsbauten den Hof.

de.wikipedia.org

Dies gewährleistet immerhin, dass die Näherungskurve und die Kreislinie in und dieselbe Tangente haben.

de.wikipedia.org