Tłumaczenia dla hasła „Kriegszeit“ w niemiecko » włoski słowniku

Kriegszeit <Kriegszeit> RZ. f

Kriegszeit

tempo m di guerra

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die restliche Innenfläche wurde in Kriegszeiten wohl als Zeltlager verwendet.

de.wikipedia.org

Ihre Predigten in der Kriegszeit verbanden oft die Kirche mit amerikanischem Patriotismus.

de.wikipedia.org

Als Anwalt kämpfte Hillquit in schwierigen Kriegszeiten für die Pressefreiheit.

de.wikipedia.org

Kaum dort aufgestellt, wurden sie 1939 jedoch wieder entfernt und für die Kriegszeit in Bergungskellern untergebracht.

de.wikipedia.org

Diese Werften lagen direkt am Meer und waren daher strategisch besser, was insbesondere in Kriegszeiten ein enormer Vorteil für die Flotte gewesen ist.

de.wikipedia.org

Das Land-Regiment war als letztes unter den preußischen Truppen gelistet und sollte nur im Ausnahmefall in Kriegszeiten lokal defensiv in Erscheinung treten.

de.wikipedia.org

Das Kloster diente in Kriegszeiten als Hauptquartier, Kaserne und Lazarett.

de.wikipedia.org

In Kriegszeiten und in Diktaturen spielen auch militärische Faktoren eine Rolle.

de.wikipedia.org

Zum ersten Mal fand die Meisterschaft zu Kriegszeiten statt.

de.wikipedia.org

Wegen des Bevölkerungswachstums nach Ende der Kriegszeiten mussten verschiedentlich Emporen aufgestellt oder verändert werden, zuletzt die Westempore von 1834.

de.wikipedia.org