Tłumaczenia dla hasła „Kundschafterin“ w niemiecko » włoski słowniku

Kundschafter <-s, -> RZ. m , Kundschafterin RZ. f <-, -nen>

Kundschafter

esploratore m , -trice f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Entsprechend dieser Tabelle benutzen Imker auch folgende Bezeichnungen für Arbeiterinnen: Ammenbiene, Stockbiene, Baubiene, Wächterin, Flugbiene, Sammlerin, Kundschafterin, Spurbiene, Wasserholerin.

de.wikipedia.org

War eine solche Kundschafterin mit ihrer Suche erfolgreich, so übergibt sie bei der Rückkehr ihre Ausbeute, beispielsweise den gesammelten Nektar, an Stockgenossinnen.

de.wikipedia.org

Während ihrer Tätigkeit als Kundschafterin geriet sie einmal in Gefangenschaft.

de.wikipedia.org

Diese Gespräche und ihre Erfahrungen beschrieb sie 1999 in ihrer Autobiografie Kundschafterin des Friedens.

de.wikipedia.org