Tłumaczenia dla hasła „Kurszettel“ w niemiecko » włoski słowniku

Kurszettel <-s, Kurszettel> RZ. m

Kurszettel

listino m di borsa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Börsen-Kurszettel von 1898 verzeichnete 51 in- und ausländische Fonds, 25 Bank-, 28 Versicherungsaktien sowie 50 Bergwerks- und Hüttenaktien.

de.wikipedia.org

Der Versuch sei absurd, „alles, was an pathologischen Zügen in der Aszendenz eines Menschen nachweisbar ist, zusammenaddieren und nun in einem psychiatrischen Kurszettel die Gesamtbelastung in Prozentzahlen darstellen zu wollen“.

de.wikipedia.org

Einige Banken hängen jedoch für ihre Kunden noch Kurszettel mit ausgewählten Aktien aus.

de.wikipedia.org

Deren Kurszettel von 1898 verzeichnete 51 in- und ausländische Fonds, 25 Bank-, 28 Versicherungsaktien sowie 50 Bergwerks- und Hüttenaktien.

de.wikipedia.org

Daher werden sie oft als Kurszettel veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Waren die Kurszettel zunächst privatrechtlicher Natur, so wurde die Kursfeststellung durch Börsenordnungen geregelt und die Kurszettel entwickelten sich zu amtlichen Publikationen der Kurse an der jeweiligen Börse.

de.wikipedia.org