Tłumaczenia dla hasła „Landesmeister“ w niemiecko » włoski słowniku

Landesmeister RZ. m , Landesmeisterin RZ. f

Landesmeister

campione m , -essa f nazionale ( od regionale)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seine ersten beiden Titel gewann er im Crosslauf, in dem er 1902 und 1905 Landesmeister wurde.

de.wikipedia.org

Im Weitsprung wurde er zwischen 1922 und 1927 sechs Mal in Folge Landesmeister.

de.wikipedia.org

Die Landesmeister trafen sich dann in einem Bundesfinale.

de.wikipedia.org

Dabei wird in verschiedenen Bewerben der jeweilige Landesmeister ermittelt.

de.wikipedia.org

Auch am Finalsieg im Europapokal der Landesmeister 1958/59 hatte er großen Anteil.

de.wikipedia.org

Seine erste große Zeit hatte der Klub zwischen 1913 und 1925, als er neunmal Landesmeister wurde.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gewann der Handballverein in den Jahren 66/67 und 67/68 den Europapokal der Landesmeister der Damen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1952 und 1972 wurde er mehrfach syrischer Landesmeister.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2016 ist er zum dritten Mal in Folge niedersächsischer Landesmeister auf der Mitteldistanz geworden.

de.wikipedia.org

Mit dem Verein stand er in der Saison 1987/88 im Finale des Europapokals der Landesmeister.

de.wikipedia.org