Tłumaczenia dla hasła „Landsknecht“ w niemiecko » włoski słowniku

I . Landsknecht <-[e]s, -e> RZ. m

Landsknecht

lanzichenecco m

Landsknecht Wendungen

wie ein Landsknecht fluchen

bestemmiare come un turco

Przykładowe zdania ze słowem Landsknecht

wie ein Landsknecht fluchen

bestemmiare come un turco

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit gestohlenen Uniformen und falschen Bärten geben sie sich dort als Landsknechte aus.

de.wikipedia.org

Geachtet wegen ihres kunstvollen Handwerks, zogen Waffenschmiede ähnlich wie Landsknechte von Dienstherr zu Dienstherr und verkauften ihre Leistungen.

de.wikipedia.org

Der Feldhauptmann war zu Zeiten der Landsknechte der Befehlshaber eines Fähnleins.

de.wikipedia.org

Als Blutfähnlein bezeichneten Landsknechte auch den verlorenen Haufen eines Regiments.

de.wikipedia.org

Dennoch kam es zu einem kleinen Zwischenfall, als ein Landsknecht in seinem Fischkasten fischte.

de.wikipedia.org

Die fürstlichen Landsknechte waren militärisch ausgebildet und besser bewaffnet.

de.wikipedia.org

Zehn Jahre später waren schon doppelt so viele Landsknechte vorzuhalten.

de.wikipedia.org

Die Mode der Schamkapseln geht auf die Landsknechte zurück, die ihren Hosenlatz als Erste auspolsterten.

de.wikipedia.org

In Rot ein blau-schwarz gekleideter Landsknecht mit silberner Halbarte.

de.wikipedia.org

Dem folgte der Gewalthaufen von 4.500 Mann (davon 500 Landsknechte, begleitet vom Rest der Kavallerie) und eine Nachhut von 1.000 Landsknechten.

de.wikipedia.org