Tłumaczenia dla hasła „Lebkuchen“ w niemiecko » włoski słowniku

Lebkuchen RZ. m

Lebkuchen

= specie di panpepato

Przykładowe zdania ze słowem Lebkuchen

Nürnberger Lebkuchen

panpepato di Norimberga

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Appenzeller Spezialität ist der Biber, ein Bild-Lebkuchen der vor dem Backen in ein Holzmodel gepresst wird.

de.wikipedia.org

Lion Löwensohn erwarb 1895 die am Dammwäldchen gelegene Zuckerwarenfabrik Sorge & Specht und nannte sie Erste Bayreuther Dampf-Chocolade-Lebkuchen- u. Zuckerwaarenfabrik.

de.wikipedia.org

In den europäischen Küchen werden Paradieskörner heute kaum verwendet, abgesehen von einigen wenigen altertümlichen Rezepten für Lebkuchen, Würste, Biere und Magenbitter.

de.wikipedia.org

Bäckereien stellen Brote und Lebkuchen her, die Biertreber enthalten.

de.wikipedia.org

Überliefert ist außerdem die Nutzung als einfacher Bildschmuck von Lebkuchen und anderem Gebäck.

de.wikipedia.org

Oft werden zum Binden der Sauce auch zerkrümelte Lebkuchen genutzt.

de.wikipedia.org

Die 1907 in Radebeul gegründete Waffelfabrik Haubold & Richter stellte Waffeln, Lebkuchen und Zwieback her.

de.wikipedia.org

Früher war die Herstellung von Lebkuchen ein anderes Handwerk bzw. Gewerbe als das der übrigen Bäcker.

de.wikipedia.org

Heute gilt Lebkuchen in seinen regional unterschiedlichen Bezeichnungen und Variationen meist als das klassische Gebäck der Weihnachtszeit.

de.wikipedia.org

Von 2010 bis 2015 betrieb sie ein Importgeschäft für slowakische Lebkuchen.

de.wikipedia.org