Tłumaczenia dla hasła „Leichenbegängnis“ w niemiecko » włoski słowniku

Leichenbegängnis <-ses, -se> RZ. nt , Leichenbegräbnis

Leichenbegängnis

sepoltura f

Leichenbegängnis

funerale m ( od funerali mpl )

Leichenbegängnis liter

esequie fpl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er wurde mit einem akademischen Leichenbegängnis zu Grabe getragen.

de.wikipedia.org

Ihr Leichenbegängnis wurde mit großem Pomp gefeiert.

de.wikipedia.org

So bewies sein Leichenbegängnis die ihm von mehreren Seiten gezollte Achtung.

de.wikipedia.org

Der Leichenbitter hatte die Todesnachricht zu überbringen und zum Leichenbegängnis einzuladen.

de.wikipedia.org

Einer der Höhepunkte in diesem Sinne ist eine besonders clowneske Darstellung einer Leichenbegängnis.

de.wikipedia.org

Das innere Rundmedaillon stellt im oberen Segment eine Allegorie des goldenen Käfigs dar (1), im unteren Abschnitt ein Leichenbegängnis (2), bei dem ein Säufer zu Grabe getragen wird.

de.wikipedia.org