Tłumaczenia dla hasła „Leitrad“ w niemiecko » włoski słowniku

Leitrad <-[e]s, -räder> RZ. nt

Leitrad

ruota f direttrice

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die letzte Laufrolle auf jeder Seite dient gleichzeitig auch als Leitrad, welches auch zum Spannen der Kette benutzt wird.

de.wikipedia.org

Dafür gibt es zwei Hauptformen: ein Leitrad mit Diffusor und ein Spiralgehäuse.

de.wikipedia.org

Das Leitrad konnte über eine Gewindespindel angezogen beziehungsweise herabgelassen werden.

de.wikipedia.org

Das Leitrad kann nun, vom Freilauf freigegeben, rotieren und bewegt sich praktisch mit gleicher Drehzahl, wie das Turbinenrad.

de.wikipedia.org

Bei Bedarf konnte das Leitrad über einen Seilzug angehoben werden, womit der Wagen frei lenkbar war.

de.wikipedia.org