Tłumaczenia dla hasła „Libertinage“ w niemiecko » włoski słowniku

Libertinage <Libertinage, -n> [-naːʒə] RZ. f

Libertinage

libertinaggio m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dass er sich mit dem Roman wiederum den Vorwurf der Libertinage und Sittenlosigkeit einhandelte, ist nicht zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Mit diesen zwölf Werken sollten wieder einige Klassiker der Libertinage dem Leser zugänglich gemacht werden.

de.wikipedia.org

Auch Libertäre werden mit ihrer als Libertinage zu bezeichnenden Haltung als Anhänger der Freiheit so bezeichnet, allerdings sind sie davon überzeugt, die Freiheit ende dort, wo die eines anderen anfängt.

de.wikipedia.org

Hier war die Freiheit über die Liberalität offen zur Libertinage geworden.

de.wikipedia.org

Die Freigeistigkeit unterscheidet sich dabei im deutschen Sprachgebrauch deutlich von der Libertinage.

de.wikipedia.org