Tłumaczenia dla hasła „Lichtempfindlichkeit“ w niemiecko » włoski słowniku

Lichtempfindlichkeit <Lichtempfindlichkeit> RZ. f

1. Lichtempfindlichkeit:

Lichtempfindlichkeit

sensibilità f alla luce, fotosensibilità f

2. Lichtempfindlichkeit (von der Haut):

Lichtempfindlichkeit

sensibilità f alla luce solare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Silberhalogenide werden aufgrund ihrer Lichtempfindlichkeit ebenfalls in der Analogfotografie verwendet.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung des Sensors konzentriert sich vor allem auf höhere Lichtempfindlichkeit.

de.wikipedia.org

Eine „Therapie“ in Form von direkter Sonneneinwirkung ist wegen der hohen Lichtempfindlichkeit der betroffenen Hautpartien zu meiden.

de.wikipedia.org

Dadurch ergibt sich sowohl eine deutlich höhere Lichtempfindlichkeit als auch eine verbesserte Abbildungsqualität von Bildelementen, die waagrecht bzw. senkrecht im Bildmotiv platziert sind.

de.wikipedia.org

In den Anfangszeiten der Fotografie im 19. Jahrhundert wurde Silberiodid wegen seiner Lichtempfindlichkeit für verschiedene Edeldruckverfahren wie Kalotypie oder Argyrotypie verwendet.

de.wikipedia.org

Die Lichtempfindlichkeit des verwendeten Materials ist gering, es kann daher ohne Dunkelkammer gearbeitet werden.

de.wikipedia.org

Es hat damit eine weitaus geringere Auflösung, besitzt jedoch eine höhere Lichtempfindlichkeit.

de.wikipedia.org

Durch die synchron auftretende legendäre Lichtempfindlichkeit kann es dazu kommen, dass Nase und Finger der Erkrankten unter dem Einfluss von Sonnenlicht verkrüppeln.

de.wikipedia.org

Die Unterschiede waren gering und bestanden aus Sensorkapazität, Lichtempfindlichkeit und geringen Gehäuseformänderungen.

de.wikipedia.org

Sie litt seitdem unter erhöhter Lichtempfindlichkeit und musste zeitlebens eine dunkle Sonnenbrille tragen.

de.wikipedia.org