Tłumaczenia dla hasła „Luftraum“ w niemiecko » włoski słowniku

Luftraum RZ. m

Luftraum

spazio m aereo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Draken-Abfangjäger flogen ab diesem Zeitpunkt mehrere Alarmeinsätze, an manchen Tagen patrouillierten sie permanent im grenznahen Luftraum.

de.wikipedia.org

In Zukunft soll in kontrollierten Lufträumen nur noch Englisch als Funksprache zulässig sein.

de.wikipedia.org

Unter nationaler Verantwortung überwachte dieses Bataillon den zugewiesenen Luftraum – vorerst mit der vorhandenen sowjetischen Technik.

de.wikipedia.org

Man kann grundsätzlich zwischen drei verschiedenen Arten des Aufbaus unterscheiden: Es gibt kompakte Strukturen wobei sich innerhalb der Elemente keine Lufträume oder Körner erkennen lassen.

de.wikipedia.org

Diese dient der sicheren Verkehrslenkung im Luftraum (Sonderpolizeifunktion).

de.wikipedia.org

Letztere dient der sicheren Verkehrslenkung im Luftraum (Sonderpolizeifunktion).

de.wikipedia.org

In vielen Staaten wird die Flugverkehrskontrolle in einem Großteil des Luftraumes durchgeführt und steht allen Luftraumnutzern zur Verfügung (privat, kommerziell und militärisch).

de.wikipedia.org

Eine totale Suche teilt den Luftraum im 170° Suchbereich in acht Streifen ein, sodass ein vollständiger Scandurchgang 13 Sekunden benötigt.

de.wikipedia.org

Hier wurde und wird sie allgemein zur Aufklärung des Luftraumes und Darstellung des Luftlagebildes genutzt.

de.wikipedia.org

Eine Form dieser beschränkten Gebiete ist der zeitweilig reservierte Luftraum (engl.

de.wikipedia.org