Tłumaczenia dla hasła „Männerbund“ w niemiecko » włoski słowniku

Männerbund <-es, -bünde> RZ. m

1. Männerbund (bei Naturvölkern):

Männerbund

gruppo m degli uomini adulti

2. Männerbund (Geheimbund):

Männerbund

associazione f segreta maschile

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Miteinander in einem Männerbund wird durch bestimmte feste Rituale und Regeln bestimmt, oft gibt es eine hierarchische Ordnung.

de.wikipedia.org

Ein Männerbund ist eine Schwur&shy;gemeinschaft von Männern, die ein bestimmtes gemeinsames Ziel haben.

de.wikipedia.org

Bahnbrechend waren seine Studien über das islamische Heiligenwesen und türkisch-islamische Männerbünde.

de.wikipedia.org

Eine besondere Rolle spielten die Frauen innerhalb des Männerbundes.

de.wikipedia.org

Sie könnte sich aus einem bei vielen indogermanischen Völkern verbreiteten Männerbund entwickelt haben.

de.wikipedia.org

Sie hält sich an die christlich – ethischen Grundsätze, aber hat Probleme mit der katholischen Amtskirche, die sie Männerbünde nennt.

de.wikipedia.org

Jedoch kehrten nach Problemen viele wieder zum ursprünglich reinen Männerbund zurück.

de.wikipedia.org

Im Nationalsozialismus stand der Begriff des Männerbundes stark im Zusammenhang mit dem der Kameradschaft.

de.wikipedia.org

In den 1920er Jahren entstanden verschiedene antiemanzipatorische Männerbünde.

de.wikipedia.org

So gibt es heute gemischte Korporationen, die ehemals als reine Männerbünde gegründet worden waren.

de.wikipedia.org