Tłumaczenia dla hasła „Münzfuß“ w niemiecko » włoski słowniku

Münzfuß <-es> RZ. m

Münzfuß

titolo m della moneta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der relative Anteil des Edelmetalls in der Münzlegierung wurde durch den sogenannten Münzfuß festgelegt – die metallurgische Zusammensetzungen durch chemisch-analytische Nachweisreaktionen bestimmt.

de.wikipedia.org

Der Münzfuß musste wegen gestiegener Silberpreise neu verhandelt werden.

de.wikipedia.org

Mit Verordnung wurde bestimmt, dass der bisherige Münzfuß bestehen bleibt und ein Remedium am Korn nicht gestattet ist, am Schrot höchstens ¼%.

de.wikipedia.org

Deshalb war man auf der Suche nach günstigen Finanzierungsformen, ohne eine Verschlechterung des Münzfuß zu verursachen.

de.wikipedia.org

Der neue Münzfuß wurde dabei so gewählt, dass sich der Feingehalt der sich ergebenden Talermünzen fast nicht von dem der älteren Vereinstaler (siehe oben) unterschied.

de.wikipedia.org

Gelegentlich wurde bei älteren und ausländischen Talern und Goldmünzen zur Landeswährung auch mal aufgewertet, wenn diese zuvor im gesetzlichen Münzfuß (Feingehalt pro Nominalwert) abgewertet wurde.

de.wikipedia.org

Der künftige Münzfuß bei den Scheidemünzen war weiter strittig.

de.wikipedia.org

Er wurde vom attischen Münzfuß mit einem Tetradrachmengewicht von ca. 17,5 g abgelöst (der Stater hatte somit ca. 8,75 und die Drachme ca. 4,38 g).

de.wikipedia.org

Die königliche Verwaltung war auch für die Errichtung und den Betrieb der Münzstätten, den Münzfuß und die Münzprägung zuständig.

de.wikipedia.org