Tłumaczenia dla hasła „Markenname“ w niemiecko » włoski słowniku

Markenname RZ. m

Markenname

nome m di marca

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ab 1962 wurden schließlich wieder Personenkraftwagen unter eigenen Markennamen gebaut.

de.wikipedia.org

Der Markenname wurde erstmals in der zweiten Hälfte der 1950er Jahre für Damenarmbanduhren benutzt.

de.wikipedia.org

Auch die Wirtschaft spielt im österreichischen Deutsch eine Rolle, wo beispielsweise einzelne Markennamen zu Austriazismen wurden.

de.wikipedia.org

Seit 1970 tragen alle Produkte den Markennamen starmix.

de.wikipedia.org

Der Markenname „Eicher“ wurde in Europa zuletzt 2009 vom niederländischen Landmaschinenhändler Hissink & Zonen benutzt und ist in Indien bei Eicher Goodearth heute noch in Gebrauch.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit versuchte man die bekannten Markennamen für die Einführung diverser internationaler Markenweinlinien zu nutzen.

de.wikipedia.org

Er kann zeigen, unter welchem anderen Markennamen ein Arzneistoff in anderen Ländern verfügbar ist.

de.wikipedia.org

Die Verwendung des Markennamens wurde mit Kriegsbeginn eingestellt.

de.wikipedia.org

Er setzte die Produktion unter Beibehaltung des Markennamens fort.

de.wikipedia.org

Elf Jahre später wurden die ersten Zimmereimaschinen unter dem Markennamen "Holz-Her" produziert und somit der Grundstein für das heutige Produktportfolio gelegt.

de.wikipedia.org