Tłumaczenia dla hasła „Metadaten“ w niemiecko » włoski słowniku

Metadaten [ˈmeːtadaːtən] RZ. npl IT

Metadaten

metadati mpl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Damaliges Ziel war, durch die Einrichtung von Datenaustauschzentren und die Standardisierung von Metadaten den Austausch und die Nutzung wissenschaftlicher Daten zu erleichtern.

de.wikipedia.org

Auch das Ändern von Metadaten, z. B. die Erstellungszeit einer Datei, zählt ebenso dazu wie das Anfertigen von Sicherungskopien.

de.wikipedia.org

Wissenschaftliche Daten werden über ein Redaktionssystem mit ihren beschreibenden Metadaten verknüpft und in einer relationalen Datenbank (Sybase) abgelegt.

de.wikipedia.org

Durch die Erstellung genauer Suchkriterien können die Meltwater Metadaten und somit sofort Echtzeit-Streams der relevantesten Inhalte über integrierte Anwendungen genutzt werden.

de.wikipedia.org

Die kamerainterne Bildverarbeitung kann bei hochwertigen Kameras umgangen werden, indem direkt die Metadaten und die Bild gebenden Sensordaten in einer sog.

de.wikipedia.org

Bei noch nicht unterstützten und zukünftigen Formaten muss lediglich die Extraktion der Metadaten nachgerüstet werden.

de.wikipedia.org

Mit ihnen kann die Suche auf die Metadaten Autor bzw. Titel eines Dokumentes bzw. das Dokumentformat und auf die Quelle wie bspw.

de.wikipedia.org

Neben den Metadaten kann über den Parlamentsspiegel auch auf die Volltexte der Drucksachen und Plenarprotokolle zugegriffen werden.

de.wikipedia.org

Während die registrierten Objekte bei den lokalen Datenzentren bzw. Datenanbietern verbleiben, werden die dazugehörigen Metadaten in einem Informationssystem recherchierbar gemacht.

de.wikipedia.org

Einst galten Metadaten als Geheimwaffe, um bei einer Suchmaschine möglichst weit oben gelistet zu werden.

de.wikipedia.org