Tłumaczenia dla hasła „Metallbearbeitung“ w niemiecko » włoski słowniku

Metallbearbeitung <Metallbearbeitung, -en> RZ. f

Metallbearbeitung

lavorazione f del metallo, dei metalli

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Veranstaltungen 1985 und 1989 machten den technischen Wandel in der Metallbearbeitung deutlich.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu den von Wachten gestellten Soldaten gab es ein Korps von Bürgern, die sich mit Metallbearbeitung auskannten.

de.wikipedia.org

Die Metallbearbeitung gehört dabei zu den am stärksten vertretenen Branchen.

de.wikipedia.org

Andere Möglichkeiten gab zur räumlich-künstlerischen Metallbearbeitung bis in die späte Neuzeit bzw. Moderne nicht, was natürlich auch auf Alltagsgegenstände, wie Töpfe oder große Kessel zutraf.

de.wikipedia.org

Tenside dienen in wassergemischten Kühlschmiermitteln (Wasser-in-Öl-Emulsionen) dazu, bei der spanenden Metallbearbeitung zu kühlen und zu schmieren.

de.wikipedia.org

Die nötigen Kenntnisse in Metallbearbeitung und Elektronik hatte er sich selbst beigebracht.

de.wikipedia.org

In der Metallbearbeitung dient die Langbandschleifmaschine vor allem zur Oberflächenveredelung sowie zur Nacharbeit für Schweißarbeiten.

de.wikipedia.org

Anfangs wurde die Werkstatt auch Gold-, Silber und Kupferschmiede genannt, da man die traditionellen Techniken der Metallbearbeitung lehrte.

de.wikipedia.org

Für die Holzbearbeitung ist die angestrebte Winkelgenauigkeit in der Regel etwas geringer als für die Metallbearbeitung.

de.wikipedia.org

Ergänzt wird die Schule durch eine Schärferei, die Werkzeugpflege und einer Werkstatt für Metallbearbeitung.

de.wikipedia.org