Tłumaczenia dla hasła „Metalllegierung“ w niemiecko » włoski słowniku

Metalllegierung <Metalllegierung, -en> RZ. f , Metall-Legierung

Metalllegierung

lega f metallica

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nur die beiden Brustwerksregister Gedackt 8′ und Waldflöte 4′ (ohne obere Oktave) sind aus Eichenholz gefertigt, alle anderen Pfeifen aus besagter Metalllegierung.

de.wikipedia.org

Zu den Materialgruppen, die untersucht werden, gehören nanostrukturierte Elektrokeramiken, komplexe Metalllegierungen, Halbleitermaterialien sowie Oxid-Supraleiter.

de.wikipedia.org

Während Haupt- und Nebenbestandteile einer Probe (zum Beispiel Stück einer Metalllegierung) im zwei- bzw. einstelligen Prozentbereich enthalten sind, beginnt der Spurenbereich im Promillebereich und darunter.

de.wikipedia.org

Die Metallpigmente werden aus Aluminium und unterschiedlichsten weiteren Metalllegierungen produziert.

de.wikipedia.org

Ihre Korrosionsbeständigkeit wird durch die Verwendung von qualitativ hochwertigen Edelstahllegierungen oder anderen Metalllegierungen erreicht.

de.wikipedia.org

Schwerfermionmetalle sind Metalllegierungen, die aufgrund stark korrelierter Elektronensysteme ungewöhnliche Eigenschaften besitzen.

de.wikipedia.org

Eisenhaltige Metalllegierungen, die auf diese Weise korrodiert sind, haben auf der Oberfläche schwarze Flecken aus Eisen(II)sulfid.

de.wikipedia.org

Die hauptsächliche Verwendung liegt in der schnellen Analyse von Metalllegierungen.

de.wikipedia.org

Von der Patrize wurde eine massive Gegenform gegossen: ein dünner Trennfilm kam auf die Matrize und man fertigte einen Abguss mit der leicht schmelzenden Metalllegierung.

de.wikipedia.org

Ab 750 °C zersetzt sich Gips und schädigt die Metalllegierung, indem sich Metallsulfide bilden.

de.wikipedia.org