Tłumaczenia dla hasła „Mimese“ w niemiecko » włoski słowniku

Mimese <Mimese, -n> RZ. f

1. Mimese (Mimesis):

Mimese

mimesi f

2. Mimese BIOL :

Mimese

mimetismo m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies ist eine Form der gestaltauflösenden Tarnung (Somatolyse), nicht der Mimese, welche unbelebte Formen imitiert.

de.wikipedia.org

Bei der Unterart obsolete ist die Puppe bräunlich und die Mitte des Abdomens weißlich und stellt eine Vogelkot-Mimese dar.

de.wikipedia.org

Eine andere Form der Tarnung ist die Mimese, das Nachahmen ungenießbarer Naturobjekte (unbewegliche, leblose Gegenstände).

de.wikipedia.org

Den Tag verbringen die meisten Arten gut getarnt flach auf Ästen liegend (Mimese), selten auch in hohlen Stämmen oder im Laubwerk.

de.wikipedia.org

Dadurch ist sie für Fressfeinde nur sehr schwer zu entdecken (Mimese).

de.wikipedia.org

Zwecke der Tarnung und Mimese (Phytomimese) sind bei vielen unscheinbaren oder formauflösenden Flügelmusterungen offensichtlich.

de.wikipedia.org

Der tierische Artenreichtum beinhaltet auch solche Arten, die Mimikry oder Mimese betreiben.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich ihrer Körperfarbe ahmen Tiere bei der Mimese unter Umständen zwar die Umwelt ebenfalls nach, ihre Körperfarbe ist aber, anders als beim Farbwechsel, dauerhaft.

de.wikipedia.org

Diese Form der Mimese schützt die Spinnen vor potenziellen Räubern.

de.wikipedia.org

Nicht ganz sauber abgrenzbar gegen die Somatolyse ist die Mimese, die ebenfalls als eine Form der Tarnung angesehen werden kann.

de.wikipedia.org