Tłumaczenia dla hasła „Morgenland“ w niemiecko » włoski słowniku

Morgenland RZ. nt obs

Morgenland

oriente m

Morgenland RZ.

Hasło od użytkownika

Morgenland r.n.

Oriente r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zwei ähnliche, in einem Medaillon übereinanderliegende Sterne mit sieben Spitzen scheinen die Weisen aus dem Morgenland zu leiten.

de.wikipedia.org

So herrscht auf ihren Bildern in der Regel die schwül-matte Atmosphäre, die die Abendländer etwa den fürstlichen Harems im sagenhaften Morgenland angedichtet haben.

de.wikipedia.org

Das Land ist von den Ungläubigen aus dem Morgenland, den Mauren, besetzt und ächzt unter deren Unterdrückung der einheimischen Kastilier.

de.wikipedia.org

Als Stammes- oder Feldzeichen sind Fahnen im Morgenland seit dem frühen Altertum bekannt.

de.wikipedia.org

Der vierte und letzte Teil des Oratorium zeigt Die Anbetung durch die ankommenden Hirten und Weisen aus dem Morgenland.

de.wikipedia.org

Die Weisen aus dem Morgenland reisen zur Krippe.

de.wikipedia.org

Eine Reise ins Morgenland auf den Spuren der k.u.k. Monarchie“.

de.wikipedia.org

Es war auch sein Verdienst, dass die griechische Philosophie ihren Weg in das Morgenland fand.

de.wikipedia.org

Sie werden im Morgenlande zu Pelzwerk gar sehr gesucht“.

de.wikipedia.org

Die Weisen aus dem Morgenland sollen in der Kirche begraben sein.

de.wikipedia.org