Tłumaczenia dla hasła „Musikkritik“ w niemiecko » włoski słowniku

Musikkritik <Musikkritik, -en> RZ. f

Musikkritik

critica f musicale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im deutschsprachigen Feuilleton werde Fake vielfach als das bislang beste deutsche Rockalbum des Jahres 2018 abgefeiert, sagt die Musikkritik beim rbb.

de.wikipedia.org

Präzision, Leichtigkeit, Gewandtheit und Sicherheit in der Ausführung schwieriger Passagen, richtige Akzentuierung und Nuancenreichtum der Aufführung waren zentrale Kriterien der positiven Musikkritik.

de.wikipedia.org

Seit der Aufführung ihres Klavierkonzertes und ihres Bäserquintetts Anfang der 1960er Jahre fand ihre Musik den Beifall der Musikkritik, und sie erhielt zahlreiche Kompositionsaufträge von Kammermusikensembles und zeitgenössischen Tanzensembles.

de.wikipedia.org

Doch weder Presse noch Musikkritik hatte der Veranstaltung große Aufmerksamkeit geschenkt und auch das Saalpublikum zeigte nur wenig Interesse für die Auftritte.

de.wikipedia.org

Sie fand Beifall sowohl beim Publikum als auch bei der Musikkritik, die insbesondere die Melodik und Akkuratesse der Instrumentation lobte.

de.wikipedia.org

Die Musikkritik jedoch warf ihm verstärkt seit Ende der 1960er Jahre vor, „sensationalist and weak“ (effekthascherisch und schwach) zu sein (Joseph Kerman&thinsp;[en]).

de.wikipedia.org

Punktevergabe während des laufenden Wettbewerbs geändert wurden – als „exzentrischer“ Liebling der Musikkritik und des Publikums.

de.wikipedia.org