Tłumaczenia dla hasła „Nachlassverwalterin“ w niemiecko » włoski słowniku

Nachlassverwalter <-s, -> RZ. m , Nachlassverwalterin RZ. f <-, -nen> JUR

Nachlassverwalter

esecutore m , -trice f testamentario, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In ihrem Testament hatte sie Klumpke zu ihrer Erbin und Nachlassverwalterin bestimmt.

de.wikipedia.org

Als Nachlassverwalterin ihres Mannes gab sie alle Publikationen des Verlags selbst heraus.

de.wikipedia.org

Noch von ihm selbst als Wanderausstellung mit Fotos und Gedichten konzipiert, ist menschen.orte dank seiner Nachlassverwalterinnen Teil aktueller Präsentationen.

de.wikipedia.org

Sie ist zugleich wissenschaftliche Nachlassverwalterin ihres Großvaters sowie hierzu Herausgeberin von Schriften und Gedenkbänden.

de.wikipedia.org

Einen Monat später starb er, sie wurde seine Nachlassverwalterin.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod im Jahre 1977 war sie darüber hinaus seine Nachlassverwalterin.

de.wikipedia.org