Tłumaczenia dla hasła „Nachtportier“ w niemiecko » włoski słowniku

Nachtportier [-pɔrtjeː] RZ. m

Nachtportier

portiere m di notte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es folgten Der Nachtportier und Im Reich der Sinne, die ihrerseits mit Zensurmaßnahmen zu kämpfen hatten.

de.wikipedia.org

Der Nachtportier ist ein Mitarbeiter in einem Hotel oder Gastronomiebetrieb, der die in den Nachtstunden anfallenden Empfangsaufgaben erledigt und sich um ankommende Gäste kümmert.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als Reiseveranstalter, Taxifahrer, Nachtportier, Journalist, Übersetzer, Literaturkritiker, Erziehungsberater und Lehrer.

de.wikipedia.org

Ein Hilfsarbeiter, der keinen Berufsschutz genießt, müsste sich also beispielsweise auch als Nachtportier verdingen, wenn ihm dies medizinisch noch möglich ist.

de.wikipedia.org

Das Cover des Albums aus dem Jahr 2010 Mädchen in Uniform ist dem Plakat des Films Der Nachtportier entlehnt.

de.wikipedia.org

Er übte verschiedene Berufe aus, darunter Marktforscher und Nachtportier, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen.

de.wikipedia.org

So arbeitete er auch als Reinigungskraft, Gärtner, Lehrkraft, Nachtportier und Fabrikarbeiter.

de.wikipedia.org

Eine Berufsausbildung in der Hotellerie ist keine zwingende Voraussetzung für die Tätigkeit als Nachtportier, wird aber gern gesehen.

de.wikipedia.org

Er finanzierte sein Studium durch Arbeit als Nachtportier eines Hotels, was ihm erlaubte, während der Arbeit zu schreiben.

de.wikipedia.org

Später räumte er auch noch den einzigen Zeugen, den Nachtportier, aus dem Weg.

de.wikipedia.org