Tłumaczenia dla hasła „Nationaldenkmal“ w niemiecko » włoski słowniku

Nationaldenkmal <-[e]s, -mäler> RZ. nt

Nationaldenkmal

monumento m nazionale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zweck dieses Verbots war, die Sicht auf das bereits 1821 errichtete Nationaldenkmal für die Befreiungskriege freizuhalten.

de.wikipedia.org

Das Dorf, das wegen seiner reetgedeckten Häuser bekannt ist, ist heute Nationaldenkmal.

de.wikipedia.org

Dass ein Nationaldenkmal nicht „ist“, sondern „wird“, macht auch der wenig erforschte Umgang mit deutschen Symbolen deutlich.

de.wikipedia.org

Seit 1997 ist die Anlage ein Nationaldenkmal (Rijksmonument).

de.wikipedia.org

Eine Steintafel an der Fassade weist das Gebäude als Nationaldenkmal aus.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1926 wurde der Dolmen zum Nationaldenkmal erklärt.

de.wikipedia.org

Der Kreis ist ein Nationaldenkmal und liegt am Rand einer kleinen Anhöhe inmitten von höherem Gelände.

de.wikipedia.org

Seit 1978 ist die Anlage ein Nationaldenkmal (Rijksmonument).

de.wikipedia.org

Außerdem wurde zahlreichen Kathedralen und Kirchen der Status eines Nationaldenkmals zugeschrieben, ohne dass es hierfür immer eine gesetzliche Grundlage gibt.

de.wikipedia.org

Seit 1993 ist die Anlage ein Nationaldenkmal (Rijksmonument).

de.wikipedia.org