Tłumaczenia dla hasła „Nationalkomitee“ w niemiecko » włoski słowniku

Aktionskomitee <-s, -s> RZ. nt

Aktionskomitee → Aktionsausschuss

Zobacz też Aktionsausschuss

Aktionsausschuss <-es, -ausschüsse> RZ. m

Aktionsausschuss

comitato m d’azione

I . nationalökonomisch PRZYM.

nationalökonomisch

di, dell’economia politica

II . nationalökonomisch PRZYSŁ.

nationalökonomisch betrachtet

dal punto di vista dell’economia politica

Nationalökonomie <Nationalökonomie> RZ. f

Nationalökonomie

economia f politica

Zentralkomitee RZ. nt

Zentralkomitee

comitato m centrale

Nationalkirche <Nationalkirche, -n> RZ. f

Nationalkirche

chiesa f nazionale

Nationalität <-, -en> RZ. f

Nationalität

nazionalità f

spanischer Nationalität

di nazionalità spagnola

Nationalhymne RZ. f

Nationalhymne

inno m nazionale

Nationalkonvent RZ.

Hasło od użytkownika

Nationalkonvent r.m. HIST.

Convenzione [nazionale] r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er ist Mitglied des französischen Nationalkomitees für Wissenschaftsgeschichte.

de.wikipedia.org

Sinn des Nationalkomitees ist es, die nationalen Interessen zu bündeln und in der weltweiten Skål-Gemeinschaft einzubringen und durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Es gibt die Richtung der Organisation vor, während das Nationalkomitee nicht tagt.

de.wikipedia.org

Die Mandatsträger des Nationalkomitee wurden mehrfach verhaftet und die landesweite Struktur dadurch in die Illegalität gedrängt.

de.wikipedia.org

Von 2000 bis 2010 war er Vorsitzender der Arbeitsgruppe Recht und Steuerfragen des Deutschen Nationalkomitees für Denkmalschutz.

de.wikipedia.org

Präsident und Vizepräsident wurde durch ein Nationalkomitee unterstützt.

de.wikipedia.org

Nach Zählung des Nationalkomitees für Denkmalschutz Anfang 2008 hat es 748.105 Baudenkmale sowie 565.696 Bodendenkmale gegeben.

de.wikipedia.org

Diese Gliederung bestand aus drei Ebenen der Nationalkomitees in den Gemeinden, Bezirken und Kreisen.

de.wikipedia.org

Als Nationalkomitee wird die für einen Staat zuständige Vertretung in einer internationalen Organisation bezeichnet.

de.wikipedia.org

Von 1956 bis zu seinem Tod 1964 war er Mitglied des Deutschen Nationalkomitees für die Welterdölkongresse.

de.wikipedia.org